Étiquette : rig veda
-
PŪṢAN — TRAVEL AND HERDS DEIFIED
Pūṣan is travel deified — guardian of paths, protector of herds, gruel-eater with a goat chariot. A close reading in Hervé Le Bévillon’s translation
-
ARYAMAN — LA NOBLESSE DU CHEMIN DÉIFIÉE
Aryaman est la noblesse d’action déifiée — le principe qui ouvre les chemins, unit les étrangers, préside aux mariages. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon
-
ARYAMAN — NOBILITY OF THE PATH DEIFIED
Aryaman is nobility of action deified — the principle that clears paths, unites strangers, presides over marriages. A close reading in Hervé Le Bévillon’s translation
-
MOHENJO-DARO: URBAN PLANNING AND SPIRITUALITY
No palace, no state temple — but a Great Bath, a communal granary and yoga seals. Mohenjo-Daro tells everything about the 7 Rivers civilization.
-
MOHENJO-DARO : URBANISME ET SPIRITUALITÉ
Pas de palais, pas de temple d’État, mais un Grand Bain, un grenier commun et des sceaux de yoga. Mohenjo-Daro dit tout sur la civilisation des 7 Rivières.
-
VĀC: THE WORD AS CREATIVE FORCE
In the Rig Veda, the Word pre-exists the gods and sustains them. A close reading of hymn 10.125 and the four levels of speech, in Hervé Le Bévillon’s translation
-
VĀC : LA PAROLE COMME FORCE CRÉATRICE
Dans le Rig Veda, la Parole préexiste aux dieux et les soutient. Décryptage de l’hymne 10.125, des quatre niveaux de la Parole, dans la traduction d’Hervé Le Bévillon
-
PARJANYA: THE GOD OF RAIN AND FECUNDITY
Parjanya is the celestial bull who fertilizes the Earth through rain. A close reading of hymns 5.83 and 7.101-103 in Hervé Le Bévillon’s translation
-
PARJANYA : LE DIEU DE LA PLUIE ET DE LA FÉCONDITÉ
Parjanya est le taureau céleste qui fertilise la Terre par la pluie. Décryptage des hymnes 5.83, 7.101-103 dans la traduction d’Hervé Le Bévillon
-
VASIṢṬHA AND VIŚVĀMITRA: THE GREAT VEDIC RIVALRY
Two rishis, two mandalas, one war. The rivalry between Vasiṣṭha and Viśvāmitra is the first historically documented conflict in human memory.
Le Rig Veda 