Auteur : Hervé Le Bevillon
-
L’ABSENCE DE REPRÉSENTATION DU POUVOIR : UNE CIVILISATION SANS GLORIFICATION DE L’EGO
Pas de palais, pas de statue de roi, pas de guerrier représenté : la civilisation des 7 Rivières est la seule grande civilisation sans glorification de l’Ego.
-
THE ABSENCE OF POWER REPRESENTATION: A CIVILIZATION WITHOUT EGO GLORIFICATION
No palace, no king’s statue, no warrior depicted: the 7 Rivers civilization is the only great civilization without glorification of the Ego. A close reading
-
LES MARUTS ET LE DÉRÈGLEMENT CLIMATIQUE
Les Maruts — vents et tempêtes déifiés — décrivent avec une précision saisissante ce que le dérèglement climatique fait à notre monde. Décryptage védique.
-
THE MARUTS AND CLIMATE DISRUPTION
The Maruts — deified winds and storms — describe with striking precision what climate disruption is doing to our world. A Vedic decipherment
-
RECITATION AND COLLECTIVE MEMORY IN THE RIG VEDA
The Rig Veda was transmitted orally for 4,000 years without a single book. A close reading of Vedic memorisation techniques and collective recitation
-
LA RÉCITATION ET LA MÉMOIRE COLLECTIVE DANS LE RIG VEDA
Le Rig Veda a été transmis oralement pendant 4000 ans sans un seul livre. Décryptage des techniques védiques de mémorisation et de récitation collective.
-
LOTHAL — PORT, VIVIER OU CHANTIER NAVAL : CE QUE LES MARINS BRETONS ONT DIT À L’AUTEUR
À Lothal, Gujarat, une structure énigmatique était appelée « port » par les archéologues. Des marins bretons ont dit : chantier naval. L’archéologie récente leur a donné raison.
-
LOTHAL — PORT, FISH TRAP OR SHIPYARD: WHAT BRETON SAILORS TOLD THE AUTHOR
At Lothal, Gujarat, a mysterious structure was called a « port » by archaeologists. Breton sailors said: shipyard. Recent archaeology proved them right.
-
LES MARUTS — L’ÉNERGIE ÉOLIENNE DÉIFIÉE
Les Maruts sont la troupe des vents déifiés — fils de Rudra, compagnons d’Indra, force collective qui secoue le Ciel et la Terre. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon.
-
THE MARUTS — WIND ENERGY DEIFIED
In the Vedic pantheon, the Maruts occupy a singular place. They are not a single god but a troop — a band of fierce, roaring, impetuous young gods who travel together on their blazing chariots and shake the world in their wake. Their name itself says it: « those who cause death » — the winds. But…
Le Rig Veda 