Étiquette : Oxus
-
Aryaman, God of Hospitality: The Sacred Stranger in a World of Walls
There is in the Vedic pantheon a god whose name is perhaps the most beautiful of all, and certainly one of the most necessary for our era: Aryaman. His name means intimate friend, companion, and it designates at once the deity and the human quality it embodies: that particular form of friendship that extends beyond…
-
Le Lien entre Feu, Souffle et Conscience
Il y a dans le Rig Veda une triade qui structure toute la vision spirituelle et cosmologique du texte, même si elle n’est jamais présentée comme telle de façon explicite et systématique : le feu, le souffle et la conscience. Ces trois réalités sont liées dans les hymnes d’une façon qui n’est pas une association…
-
The Link Between Fire, Breath and Consciousness
There is in the Rig Veda a triad that structures the entire spiritual and cosmological vision of the text, even if it is never presented as such in an explicit and systematic way: fire, breath and consciousness. These three realities are linked in the hymns in a way that is not an arbitrary symbolic association,…
-
The Hymns to the Cow: Sacred Animal, Industrial Farming
There is in the Rig Veda an animal presence that surpasses all others in density and significance, including the horse of which we spoke in a dedicated article: the cow. She is everywhere in the corpus, from the oldest hymns to the most recent, in forms so multiple and so charged with meaning that it…
-
La Symbolique des Rivières dans la Conscience Védique
Il y a dans le Rig Veda une façon de parler des rivières qui ne ressemble à rien de ce que les autres grandes traditions de l’Antiquité ont produit. Les Égyptiens révéraient le Nil, les Mésopotamiens les eaux de l’Euphrate et du Tigre, les Grecs avaient leurs dieux fluviaux. Mais nulle part ailleurs la rivière…
-
The Symbolism of Rivers in the Vedic Consciousness
There is in the Rig Veda a way of speaking about rivers that resembles nothing that the other great traditions of Antiquity produced. The Egyptians revered the Nile, the Mesopotamians the waters of the Euphrates and the Tigris, the Greeks had their river gods. But nowhere else does the river occupy in religious and spiritual…
-
Le Ṛta, Ordre Cosmique Védique, et le Chaos Normatif Contemporain
Nous avons consacré un article au ṛta comme notion fondamentale de la pensée védique, en insistant sur le fait que la traduction habituelle par ordre cosmique était trompeuse et que le ṛta désignait bien plus précisément la Vérité, la réalité fondamentale du monde vue depuis l’intérieur plutôt que depuis la surface. Il vaut la peine…
-
Indra, Dieu qui Libère les Eaux — L’Eau dans un Monde qui s’Assèche
Il y a dans le Rig Veda un récit qui revient sous des dizaines de formes différentes, dans des dizaines d’hymnes appartenant à des mandalas et des époques différentes, avec une insistance qui dit son importance fondamentale : le combat d’Indra contre Vritra. Indra, armé de sa foudre, terrasse le dragon Vritra qui retenait les…
-
Indra, the God Who Frees the Waters — Water in a World that is Drying Up
There is in the Rig Veda a narrative that recurs in dozens of different forms, in dozens of hymns belonging to different mandalas and different eras, with an insistence that speaks of its fundamental importance: the combat of Indra against Vritra. Indra, armed with his thunderbolt, strikes down the dragon Vritra who was holding the…
-
Spiritualité Quotidienne dans la Civilisation des 7 Rivières
Il y a une façon de concevoir la spiritualité qui la sépare de la vie ordinaire, qui en fait un domaine réservé, une pratique à part, quelque chose que l’on fait dans un lieu spécial, à des moments spéciaux, dans des vêtements spéciaux, avec des personnes spécialement formées pour cela. Cette conception, qui est celle…
