Étiquette : yoga
-

The Soma — Sacred Drink and State of Consciousness
The soma of the Rig Veda is far more than a ritual plant. It is a key to illumination. What does the text actually tell us about this mysterious drink?
-

Le Soma — boisson sacrée et état de conscience
Le soma du Rig Veda n’est pas une simple plante rituelle. C’est une clé vers l’illumination. Que dit vraiment le texte sur cette boisson mystérieuse ?
-

Le Sanskrit védique — la langue des dieux
Il y a environ six mille ans, dans la vaste région allant du Gange à l’Indus, des poètes-sages composaient des hymnes d’une beauté et d’une profondeur que le monde n’avait encore jamais connues. Ces hommes et ces femmes que le Rig Veda appelle les rishis chantaient dans une langue que nous appelons aujourd’hui le sanskrit…
-

Vedic Sanskrit — the Language of the Gods
About six thousand years ago, across the vast region stretching from the Ganges to the Indus, poet-sages were composing hymns of a beauty and depth the world had never seen before. These men and women, whom the Rig Veda calls the rishis, sang in a language we now call Vedic Sanskrit. A language that was…
-

INDRA N’ÉTAIT PAS UN CONQUÉRANT
En 2018, le généticien américain David Reich publie *Who We Are and How We Got Here* — un ouvrage remarquable sur les migrations humaines révélées par l’analyse de l’ADN ancien. Pour l’essentiel, ce livre est une contribution majeure à notre compréhension du peuplement de la planète
-

The Yoga of Origins — Before Patañjali
There is a received idea about yoga that the globalization of this practice has firmly installed in the Western public mind. The idea that yoga is essentially a physical practice — a series of postures, stretches, and breathing exercises — codified by Patañjali in his Yoga Sūtras, somewhere around the second century BCE.
-

LE YOGA DES ORIGINES — AVANT PATAÑJALI
Il y a une idée reçue sur le yoga que la mondialisation de cette pratique a solidement installée dans l’esprit du grand public occidental. L’idée que le yoga est essentiellement une pratique physique — une série de postures, d’étirements, d’exercices de respiration — codifiée par Patañjali dans ses Yoga Sūtras, quelque part autour du IIème…
-

LA LICORNE DE L’INDUS — L’ANIMAL COMPOSITE COMME SYMBOLE COSMOLOGIQUE
Il y a dans l’iconographie de la civilisation de l’Indus une image qui revient avec une insistance remarquable. On la trouve gravée sur des centaines de sceaux — ces petits objets de stéatite qui portent des inscriptions dans l’écriture encore non déchiffrée de la civilisation. C’est un animal qui ressemble à un taureau, mais avec…
-

The Vedic Brahman — Ultimate Reality
There is in the Vedic tradition a concept that resists all definition — not because it is obscure or esoteric, but because its very nature renders every definition insufficient. This concept is Brahman. And understanding why it resists definition is already beginning to understand it.
-

Light and Darkness in Vedic Cosmology
There is in the Rig Veda a tension that runs through all the hymns — visible in every invocation to the dawn, in every celebration of the sacred fire, in every request made to the gods to push back the obscure forces. The tension between light and darkness. Between what illuminates and what conceals. Between…