Étiquette : yoga
-
The Yajña and the Ecological Transition
There is an apparent paradox in invoking the Vedic sacrifice to think about the ecological transition. The yajña, with its lit fires, its offerings poured into the flames, its animals sacrificed in certain contexts, seems at first glance to belong to a world so distant from our own that the comparison might seem forced. But…
-
Le Yajña et la Transition Écologique
Il y a un paradoxe apparent dans le fait de convoquer le sacrifice védique pour penser la transition écologique. Le yajña, avec ses feux allumés, ses offrandes versées dans les flammes, ses animaux sacrifiés dans certains contextes, semble à première vue appartenir à un monde si éloigné du nôtre que le rapprochement pourrait sembler forcé.…
-
Mitra, Dieu de l’Amitié : les Réseaux Sociaux contre le Lien Réel
Il y a dans le panthéon védique un dieu dont le nom est peut-être le plus universel de tous, le plus immédiatement compréhensible à une oreille moderne, le plus directement lié à une expérience que tout être humain connaît et dont tout être humain a besoin : Mitra. Son nom signifie ami, et il est…
-
Mitra, God of Friendship: Social Networks versus the Real Bond
There is in the Vedic pantheon a god whose name is perhaps the most universal of all, the most immediately comprehensible to a modern ear, the most directly linked to an experience that every human being knows and every human being needs: Mitra. His name means friend, and it is the same root as the…
-
The Sacred Fire and the Energy Crisis
There is something vertiginous in realising that the first word of the Rig Veda, Agni, is also the name of the force that structures the deepest crisis of our era. Agnim île purohitam: I invoke Agni, the priest placed in front. This first word, spoken by thousands of mouths for six thousand years at sunrise,…
-
Recitation as an Act of Memory: When Societies Lose their Long Memory
There is a practice that has almost entirely disappeared from our modern lives, and whose disappearance is so gradual and so thoroughly integrated into what we call progress that we no longer even notice it: recitation. Not recitation in the scholastic sense of the word, that chore imposed on children before modern pedagogies decided it…
-
La Récitation comme Acte de Mémoire : Quand les Sociétés Perdent leur Mémoire Longue
Il y a une pratique qui a disparu presque entièrement de nos vies modernes et dont la disparition est si progressive et si bien intégrée à ce que nous appelons le progrès que nous ne la remarquons même plus : la récitation. Pas la récitation au sens scolaire du terme, cette corvée que l’on imposait…
-
La Demande Védique pour la Prospérité : Artha contre Croissance Infinie
Il y a dans le Rig Veda des centaines de demandes adressées aux dieux pour obtenir la prospérité. Des vaches, des chevaux, des fils, de l’or, de bonnes récoltes, la victoire dans les batailles, la longévité. Ces demandes ont souvent embarrassé les commentateurs modernes qui auraient préféré que les textes sacrés se cantonnent aux hauteurs…
-
La Demande Védique pour la Prospérité : Artha contre Croissance Infinie
Il y a dans le Rig Veda des centaines de demandes adressées aux dieux pour obtenir la prospérité. Des vaches, des chevaux, des fils, de l’or, de bonnes récoltes, la victoire dans les batailles, la longévité. Ces demandes ont souvent embarrassé les commentateurs modernes qui auraient préféré que les textes sacrés se cantonnent aux hauteurs…
-
The Vedic Request for Prosperity: Artha versus Infinite Growth
There are in the Rig Veda hundreds of requests addressed to the gods for prosperity. Cattle, horses, sons, gold, good harvests, victory in battles, longevity. These requests have often embarrassed modern commentators who would have preferred sacred texts to confine themselves to spiritual heights and leave material matters aside. They have also given ammunition to…
Le Rig Veda 