Étiquette : harappa
-
Le Yajña et la Transition Écologique
Il y a un paradoxe apparent dans le fait de convoquer le sacrifice védique pour penser la transition écologique. Le yajña, avec ses feux allumés, ses offrandes versées dans les flammes, ses animaux sacrifiés dans certains contextes, semble à première vue appartenir à un monde si éloigné du nôtre que le rapprochement pourrait sembler forcé.…
-
Mitra, Dieu de l’Amitié : les Réseaux Sociaux contre le Lien Réel
Il y a dans le panthéon védique un dieu dont le nom est peut-être le plus universel de tous, le plus immédiatement compréhensible à une oreille moderne, le plus directement lié à une expérience que tout être humain connaît et dont tout être humain a besoin : Mitra. Son nom signifie ami, et il est…
-
Le Feu Sacré et la Crise Énergétique
Il y a quelque chose de vertigineux à constater que le premier mot du Rig Veda, Agni, est aussi le nom de la force qui structure la crise la plus profonde de notre époque. Agnim île purohitam : j’invoque Agni, le prêtre placé devant. Ce premier mot, prononcé par des milliers de bouches depuis six…
-
La Récitation comme Acte de Mémoire : Quand les Sociétés Perdent leur Mémoire Longue
Il y a une pratique qui a disparu presque entièrement de nos vies modernes et dont la disparition est si progressive et si bien intégrée à ce que nous appelons le progrès que nous ne la remarquons même plus : la récitation. Pas la récitation au sens scolaire du terme, cette corvée que l’on imposait…
-
La Demande Védique pour la Prospérité : Artha contre Croissance Infinie
Il y a dans le Rig Veda des centaines de demandes adressées aux dieux pour obtenir la prospérité. Des vaches, des chevaux, des fils, de l’or, de bonnes récoltes, la victoire dans les batailles, la longévité. Ces demandes ont souvent embarrassé les commentateurs modernes qui auraient préféré que les textes sacrés se cantonnent aux hauteurs…
-
La Demande Védique pour la Prospérité : Artha contre Croissance Infinie
Il y a dans le Rig Veda des centaines de demandes adressées aux dieux pour obtenir la prospérité. Des vaches, des chevaux, des fils, de l’or, de bonnes récoltes, la victoire dans les batailles, la longévité. Ces demandes ont souvent embarrassé les commentateurs modernes qui auraient préféré que les textes sacrés se cantonnent aux hauteurs…
-
The Vedic Request for Prosperity: Artha versus Infinite Growth
There are in the Rig Veda hundreds of requests addressed to the gods for prosperity. Cattle, horses, sons, gold, good harvests, victory in battles, longevity. These requests have often embarrassed modern commentators who would have preferred sacred texts to confine themselves to spiritual heights and leave material matters aside. They have also given ammunition to…
-
The Samhita, Transmitted Oral Memory: the Great Oral Traditions under Threat
There is a technical word that designates the most fundamental form of Vedic transmission, the one that precedes all others and is their condition: Samhita. This word means literally put together, joined, composed, and it designates at once the text of the Rig Veda in its entirety and the first mode of recitation, the one…
-
Le Samhita, Mémoire Orale Transmise : les Grandes Traditions Orales Menacées
Il y a un mot technique qui désigne la forme la plus fondamentale de la transmission védique, celle qui précède toutes les autres et qui en est la condition : Samhita. Ce mot signifie littéralement mis ensemble, joint, composé, et il désigne à la fois le texte du Rig Veda dans son ensemble et le…
-
The Notion of Satya (Truth) in the Vedic Hymns: Truth in the Age of Post-Truth
There is a Sanskrit word that deserves to be placed at the centre of any reflection on what our era has lost and seeks without always knowing it is seeking: satya. This word, generally translated as truth, is far denser and more precise than that translation suggests. It comes from the root sat, meaning to…