Étiquette : Veda
-
Rudra and Natural Catastrophes
There is in the Rig Veda a god whose mere mention makes the rishis lower their voices. Not out of ordinary respect — but out of a fear mingled with reverence that says something essential about the nature of what they were attempting to name. This god is Rudra. And his relevance for understanding our…
-
RUDRA ET LES CATASTROPHES NATURELLES
Il y a dans le Rig Veda un dieu dont la seule mention fait baisser la voix aux rishis. Pas par respect ordinaire — par une crainte mêlée de révérence qui dit quelque chose d’essentiel sur la nature de ce qu’ils tentaient de nommer. Ce dieu, c’est Rudra. Et sa pertinence pour comprendre notre rapport…
-
The 7 Rivers and the Indus Civilization Revisited
There is a name that recurs in the hymns of the Rig Veda with an insistence that cannot be accidental. Sapta Sindhu — the Seven Rivers. This name is not merely a geographical description. It is an identity, a cosmology, a way of situating oneself in the world. The rishis who composed these hymns defined…
-
LES 7 RIVIÈRES ET LA CIVILISATION DE L’INDUS REVISITÉE
Il y a un nom qui revient dans les hymnes du Rig Veda avec une insistance qui ne peut pas être accidentelle. Sapta Sindhu — les Sept Rivières. Ce nom n’est pas seulement une description géographique. C’est une identité, une cosmologie, une façon de se situer dans le monde. Les rishis qui ont composé ces…
-
Mehrgarh, Forgotten Cradle — The World’s Most Ancient Organized City and Its Lessons for Today
There are archaeological discoveries that silently change our understanding of human history — without making front pages, without provoking the debates they deserve. Mehrgarh is one of them.
-
MEHRGARH, BERCEAU OUBLIÉ — LA PLUS ANCIENNE VILLE ORGANISÉE DU MONDE ET SES LEÇONS POUR AUJOURD’HUI
Il y a des découvertes archéologiques qui changent silencieusement notre compréhension de l’histoire humaine — sans faire la une des journaux, sans provoquer les débats qu’elles méritent. Mehrgarh est l’une d’elles.
-
Aditi and Modern Cosmology
There is in the Rig Veda a divine figure that is perhaps the most difficult to grasp for a Western mind — and perhaps the closest to what contemporary physics attempts to describe. Aditi. The goddess of the infinite, of the unlimited, of that which cannot be contained.
-
ADITI ET LA COSMOLOGIE MODERNE
Il y a dans le Rig Veda une figure divine qui est peut-être la plus difficile à saisir pour un esprit occidental — et peut-être la plus proche de ce que la physique contemporaine tente de décrire. Aditi. La déesse de l’infini, de l’illimité, de ce qui ne peut pas être contenu.
-
Sarasvatî and the Freedom of the Press
There is in the Rig Veda a goddess who is not the best known to the Western public, but who is perhaps the most relevant for understanding what we are living through today. Sarasvatî. The goddess of the river, of speech, of knowledge, of poetic inspiration.
-
SARASVATÎ ET LA LIBERTÉ DE LA PRESSE
Il y a dans le Rig Veda une déesse qui n’est pas la plus connue du grand public occidental, mais qui est peut-être la plus pertinente pour comprendre ce que nous vivons aujourd’hui. Sarasvatî. La déesse du fleuve, de la parole, de la connaissance, de l’inspiration poétique.
Le Rig Veda 