Étiquette : Veda
-

MEHRGARH, BERCEAU OUBLIÉ — LA PLUS ANCIENNE VILLE ORGANISÉE DU MONDE ET SES LEÇONS POUR AUJOURD’HUI
Il y a des découvertes archéologiques qui changent silencieusement notre compréhension de l’histoire humaine — sans faire la une des journaux, sans provoquer les débats qu’elles méritent. Mehrgarh est l’une d’elles.
-

Aditi and Modern Cosmology
There is in the Rig Veda a divine figure that is perhaps the most difficult to grasp for a Western mind — and perhaps the closest to what contemporary physics attempts to describe. Aditi. The goddess of the infinite, of the unlimited, of that which cannot be contained.
-

ADITI ET LA COSMOLOGIE MODERNE
Il y a dans le Rig Veda une figure divine qui est peut-être la plus difficile à saisir pour un esprit occidental — et peut-être la plus proche de ce que la physique contemporaine tente de décrire. Aditi. La déesse de l’infini, de l’illimité, de ce qui ne peut pas être contenu.
-

Sarasvatî and the Freedom of the Press
There is in the Rig Veda a goddess who is not the best known to the Western public, but who is perhaps the most relevant for understanding what we are living through today. Sarasvatî. The goddess of the river, of speech, of knowledge, of poetic inspiration.
-

SARASVATÎ ET LA LIBERTÉ DE LA PRESSE
Il y a dans le Rig Veda une déesse qui n’est pas la plus connue du grand public occidental, mais qui est peut-être la plus pertinente pour comprendre ce que nous vivons aujourd’hui. Sarasvatî. La déesse du fleuve, de la parole, de la connaissance, de l’inspiration poétique.
-

Vishnu et la préservation des écosystèmes
Dans le vaste panthéon védique, Vishnu occupe une place singulière. Là où Brahma crée et où Shiva détruit et transforme, Vishnu préserve. Il est le gardien de l’ordre cosmique — le dharma — cette harmonie fondamentale qui permet à l’univers de continuer à exister et à fonctionner.
-

Vishnu and the Preservation of Ecosystems
In the vast Vedic pantheon, Vishnu holds a singular place. Where Brahma creates and Shiva destroys and transforms, Vishnu preserves. He is the guardian of cosmic order — the dharma — that fundamental harmony which allows the universe to continue existing and functioning.
-

LE FEU SACRÉ ET LA CRISE ÉNERGÉTIQUE
Il y a dans le Rig Veda un dieu qui est présent dans chaque hymne, ou presque. Pas comme une figure lointaine et abstraite — comme une présence immédiate, concrète, quotidienne. Ce dieu, c’est Agni. Le feu.
-

The Sacred Fire and the Energy Crisis
There is in the Rig Veda a god who is present in almost every hymn. Not as a distant and abstract figure — as an immediate, concrete, daily presence. That god is Agni. Fire.
-

Ushas and the Permanent Jet Lag
There is a goddess in the Rig Veda whose hymns are among the most beautiful in all of human literature. Ushas — the Dawn.