Étiquette : rig veda
-
VIŚVAKARMAN — THE ARCHITECT OF THE COSMOS (HYMNS 10.81-82)
Viśvakarman is the creative intelligence that gives form to the cosmos. Hymns 10.81-82: the first germ, the tree from which Heaven and Earth are fashioned, the Father of the eye.
-
VIŚVAKARMAN — L’ARCHITECTE DU COSMOS (HYMNES 10.81-82)
Viśvakarman est l’intelligence créatrice qui donne forme au cosmos. Hymnes 10.81-82 : le premier germe, l’arbre dont on façonne le Ciel et la Terre, le père de l’œil.
-
THE HYMN OF HUMANITY — THE PURUṢASŪKTA (10.90)
The Puruṣasūkta is not the foundation of the unequal caste system. It is the description of a functional and complementary society. A close reading of hymn 10.90.
-
L’HYMNE DE L’HUMANITÉ — LE PURUṢASŪKTA (10.90)
Le Puruṣasūkta n’est pas le fondement des castes inégalitaires. C’est la description d’une société fonctionnelle et complémentaire. Relecture de l’hymne 10.90.
-
VĀC — SPEECH AS CREATIVE FORCE
Vāc is the only goddess in the Rig Veda who speaks in the first person about her own power. The four forms of speech, from Parā to Vaikharī. A close reading of hymns 10.125 and 1.164
-
VĀC — LA PAROLE COMME FORCE CRÉATRICE
Vāc est la seule déesse du Rig Veda qui parle à la première personne de sa propre puissance. Les quatre formes de la parole, de Parā à Vaikharī. Décryptage des hymnes 10.125 et 1.164.
-
WHO WERE THE RISHIS — POETS, SHAMANS OR SAGES?
The rishi of the Rig Veda was seer, sage and poet simultaneously. Hymn 10.136 of the Keśins: out-of-body experience, shamanic journey and direct vision of the real.
-
QUI ÉTAIENT LES RISHIS — POÈTES, CHAMANES OU SAGES ?
Le rishi du Rig Veda était voyant, sage et poète à la fois. Hymne 10.136 des Keśins : décorporation, voyage chamanique et vision directe du réel. Décryptage. (
-
INDRA — STRENGTH AND SPIRITUAL ENERGY DEIFIED
Indra is not a warrior god — he is deified spiritual energy, the Vedic kundalini. A close reading of hymn 2.12 « this powerful one is Indra » in Hervé Le Bévillon’s translation.
-
INDRA — LA FORCE ET L’ÉNERGIE SPIRITUELLE DÉIFIÉES
Indra n’est pas un dieu guerrier — c’est la force spirituelle déifiée, la kundalini védique. Décryptage de l’hymne 2.12 « ce puissant c’est Indra » dans la traduction d’Hervé Le Bévillon.
