Étiquette : Indra
-

LES MARUTS — L’ÉNERGIE ÉOLIENNE DÉIFIÉE
Les Maruts sont la troupe des vents déifiés — fils de Rudra, compagnons d’Indra, force collective qui secoue le Ciel et la Terre. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon.
-

THE MARUTS — WIND ENERGY DEIFIED
In the Vedic pantheon, the Maruts occupy a singular place. They are not a single god but a troop — a band of fierce, roaring, impetuous young gods who travel together on their blazing chariots and shake the world in their wake. Their name itself says it: « those who cause death » — the winds. But…
-

La grande sécheresse de 2200 BCE — dérèglement climatique et effondrement civilisationnel
Il y a 4 200 ans, une sécheresse mondiale a fait effondrer trois grandes civilisations simultanément. Ce que le Rig Veda en dit — et ce que ça nous apprend aujourd’hui.
-

The Soma — Sacred Drink and State of Consciousness
The soma of the Rig Veda is far more than a ritual plant. It is a key to illumination. What does the text actually tell us about this mysterious drink?
-

Le Soma — boisson sacrée et état de conscience
Le soma du Rig Veda n’est pas une simple plante rituelle. C’est une clé vers l’illumination. Que dit vraiment le texte sur cette boisson mystérieuse ?
-

Le Sanskrit védique — la langue des dieux
Il y a environ six mille ans, dans la vaste région allant du Gange à l’Indus, des poètes-sages composaient des hymnes d’une beauté et d’une profondeur que le monde n’avait encore jamais connues. Ces hommes et ces femmes que le Rig Veda appelle les rishis chantaient dans une langue que nous appelons aujourd’hui le sanskrit…
-

INDRA N’ÉTAIT PAS UN CONQUÉRANT
En 2018, le généticien américain David Reich publie *Who We Are and How We Got Here* — un ouvrage remarquable sur les migrations humaines révélées par l’analyse de l’ADN ancien. Pour l’essentiel, ce livre est une contribution majeure à notre compréhension du peuplement de la planète
-

The Yoga of Origins — Before Patañjali
There is a received idea about yoga that the globalization of this practice has firmly installed in the Western public mind. The idea that yoga is essentially a physical practice — a series of postures, stretches, and breathing exercises — codified by Patañjali in his Yoga Sūtras, somewhere around the second century BCE.
-

LE YOGA DES ORIGINES — AVANT PATAÑJALI
Il y a une idée reçue sur le yoga que la mondialisation de cette pratique a solidement installée dans l’esprit du grand public occidental. L’idée que le yoga est essentiellement une pratique physique — une série de postures, d’étirements, d’exercices de respiration — codifiée par Patañjali dans ses Yoga Sūtras, quelque part autour du IIème…
-

The Unicorn of the Indus — The Composite Animal as Cosmological Symbol
There is in the iconography of the Indus civilization an image that recurs with remarkable insistence. It is found engraved on hundreds of seals — those small steatite objects that bear inscriptions in the still undeciphered writing of the civilization. It is an animal that resembles a bull, but with a single horn projecting forward…