Il n’existe qu’une seule rivière dans le Rig Veda qui soit aussi une déesse — une déesse à part entière, invoquée dans des hymnes qui lui sont entièrement consacrés, célébrée comme « meilleure des mères, meilleure des rivières, meilleure des déesses ». Cette rivière, c’est la Sarasvatî.
Mais la Sarasvatî n’est pas seulement une rivière. Dans la double lecture qui caractérise toute la spiritualité védique, elle est aussi la parole divine, le flot de la connaissance, l’illumination qui coule comme une eau pure vers l’océan du Brahman.
Dans le glossaire de La Civilisation des 7 Rivières, sa définition est précise : Sarasvatî : « semblable à un lac ». C’est la fameuse rivière, déifiée, où se situaient les premières villes. Elle illumine toutes les méditations, elle est le flot du verbe divin qui illumine toutes les pensées.
La rivière physique : la plus grande de son temps
Avant d’être une déesse, la Sarasvatî était une réalité géographique extraordinaire. Dans La Civilisation des 7 Rivières, je la décris avec précision : elle portait autrefois les noms védiques de Sarasvatî et de Ghaggar (en Inde) ou Hakra (au Pakistan). C’était, au moment de la composition des mandalas les plus anciens, une rivière majestueuse qui descendait des Himalayas, traversait les plaines du Pendjab et du Rajasthan, et se déversait dans la mer d’Arabie.
Ses rives portaient quelques-unes des plus grandes villes de la civilisation des 7 Rivières — Rakhigarhi, Kalibangan, Ganweriwala, Banawali. La civilisation elle-même est parfois appelée « civilisation de l’Indus-Sarasvatî » précisément parce que la Sarasvatî était au moins aussi importante que l’Indus dans l’organisation géographique de cet ensemble.
Le rishi Vasiṣṭha, dans l’hymne 7.95, la décrit dans toute sa puissance :
7.95.1 — Elle jaillit, houleuse, rafraîchissante, cette Sarasvatî qui porte une armure métallique purifiante. Elle va comme un char qui se hâte, dépassant toutes les eaux des autres rivières.
7.95.2 — Seule des rivières, Sarasvatî se montre brillante. Elle va des montagnes vers l’océan. Elle a compris les Richesses de la Terre et des vivants. Elle a trait le flot de beurre clarifié pour Nâhusa.
« Dépassant toutes les eaux des autres rivières » — la Sarasvatî n’était pas une rivière parmi d’autres. Elle était la première. Et son trajet « des montagnes vers l’océan » confirme ce que les géologues modernes ont reconstitué : une rivière de plusieurs milliers de kilomètres, alimentée par les glaciers himalayens, traversant les plaines du nord-ouest du sous-continent.
L’hymne 7.96 de Vasiṣṭha l’invoque avec une tendresse particulière :
7.96.1 — Je chante la parole divine : elle est la plus large des rivières. Glorifie Sarasvatî, Ô Vasistha, avec de bons hymnes et, avec des éloges, le Ciel et la Terre.
7.96.2 — Puisque, par ta puissante Lumière, les Pûrus vivent sur tes deux rives, éveille-nous, toi la protectrice, l’amie des Maruts. Stimule la splendeur des dons.
La rivière perdue : ce que la science moderne confirme
La Sarasvatî s’est asséchée autour de 1900 avant notre ère — un fait qui est, dans La Civilisation des 7 Rivières, l’une des dates clés de la chronologie de cette civilisation. Tous les spécialistes s’accordent sur ce point.
L’identification de la rivière Ghaggar-Hakra avec la Sarasvatî védique est soutenue par des données hydrologiques, géologiques et archéologiques convergentes. En 1893, le géologue C. F. Oldham fut l’un des premiers à proposer cette identification dans un article fondateur. En 1980, une équipe de l’ISRO (Indian Space Research Organisation) publia des résultats de télédétection satellite qui montraient des lits de rivières asséchées correspondant exactement aux descriptions du Rig Veda.
Michel Danino, dans son livre de référence The Lost River: On the Trail of the Sarasvatî — que je recommande dans La Civilisation des 7 Rivières comme « excellent » — a rassemblé des décennies de recherches géologiques, hydrologiques, archéologiques et satellitaires sur cette identification. Sa conclusion est sans ambiguïté : la Ghaggar-Hakra est bien l’ancienne Sarasvatî, et son assèchement autour de 1900 avant notre ère — probablement causé par des tremblements de terre himalayens qui ont détourné ses affluents vers d’autres bassins versants — a joué un rôle décisif dans le déclin de la civilisation des 7 Rivières.
La Sarasvatî n’est pas un mythe. C’est une rivière disparue que la géologie et les satellites ont retrouvée.
La déesse et la parole divine
Mais pourquoi cette rivière — et aucune autre — est-elle devenue une déesse dans le Rig Veda ?
La réponse est dans la double lecture védique. Dans le glossaire de La Civilisation des 7 Rivières : « Elle illumine toutes les méditations, elle est le flot du verbe divin qui illumine toutes les pensées. » Et dans les hymnes eux-mêmes, la Sarasvatî est explicitement associée à la parole sacrée, à la connaissance, à l’inspiration des rishis.
L’hymne 6.61 du rishi Bharadvāja en fait le portrait le plus complet :
6.61.7 — Et cette Sarasvatî, au cours doré, terrible, tuant Vritra, désire de bons éloges.
6.61.9 — Au-delà de toutes les haines, au-delà des autres sœurs, elle s’est étendue comme le Soleil étend le jour, veillant sur la vérité.
6.61.13 — Celle-ci, la grande parmi les grandes, est vue avec toutes ses splendeurs, plus que les autres, les plus coulantes des eaux. Comme un char fait pour aller loin sur la grande, elle doit être vénérée par les observateurs.
Et dans l’hymne 2.41 — peut-être le verset le plus célèbre que le Rig Veda consacre à Sarasvatî :
2.41.16 — Meilleure des mères, meilleure des Rivières, meilleure des déesses, Ô Sarasvati, nous sommes des sans-gloire et désirons le renom. Ô Mère, donne-le-nous.
2.41.18 — Ô Sarasvati, apprécie ce mantra qui donne de la Force. Ces Gritsamadâs t’offrent ce flot de Vérité, toi qui es aimée parmi les dieux.
« Meilleure des mères, meilleure des rivières, meilleure des déesses » — cette triple superlative est unique dans tout le Rig Veda. Aucune autre entité — pas même Indra, pas même Agni — ne reçoit ce triple éloge.
La Sarasvatî comme flot de la parole
La dimension spirituelle de la Sarasvatî est indissociable de sa dimension physique. Dans le vocabulaire védique, les mots pour « rivière » et pour « parole » partagent une parenté profonde : le flot de l’eau et le flot de la parole sont la même force, dans deux manifestations différentes.
Quand le rishi invoque Sarasvatî pour « donner la Lumière des méditations » ou pour « stimuler les pensées des sages », il ne fait pas de métaphore décorative. Il nomme une réalité de l’expérience contemplative : la parole juste — le mantra précis, prononcé avec la conscience adéquate — coule comme une rivière vers sa destination, purifiante et vivifiante.
1.3.10 (début du texte) — Sarasvatî, qui nous purifie, qui chante la Force avec l’Énergie, favorise la riche méditation lors du sacrifice.
1.3.11 — Elle apporte la Vérité Lumineuse et stimule les pensées des sages, Sarasvatî accepte le sacrifice.
1.3.12 — Sarasvatî éveille le grand Flot avec la Lumière. Elle illumine toutes les pensées.
Ce triple verset — dans les tout premiers hymnes du mandala 1 — pose d’emblée la nature de Sarasvatî : elle purifie, elle stimule la pensée, elle éveille le grand flot de la Lumière intérieure. Ce n’est pas une description d’une rivière ordinaire. C’est la description d’une force spirituelle.
La Sarasvatî et la civilisation qu’elle portait
Il existe une relation profonde entre la grandeur de la Sarasvatî physique et la profondeur de la Sarasvatî spirituelle. Dans La Civilisation des 7 Rivières, je note que c’est sur ses rives — et celles de l’Indus et des autres rivières — que les villes les plus importantes de cette civilisation étaient établies.
L’hymne 3.23.4, dans ma traduction, le formule magnifiquement :
3.23.4 — Il t’a installé dans l’enceinte de la Terre, au siège de Ilâ, dans la Lumière des jours. Ô Agni, brille richement dans les Hommes, dans la Drishadvatî et dans les flots de la Sarasvati.
Le feu sacrificiel brûle sur les rives de la Sarasvatî. La parole divine coule dans ses eaux. La civilisation et la rivière ne font qu’un.
Et quand la rivière s’assèche — vers 1900 avant notre ère — la civilisation décline. Ce n’est pas seulement une catastrophe hydraulique. C’est aussi, symboliquement et peut-être réellement, la disparition du flot qui alimentait la parole juste et la connaissance collective.
La Sarasvatî s’est tarie. Et avec elle, quelque chose d’essentiel a été perdu.
Le Rig Veda 
Laisser un commentaire