Étiquette : Maruts
-
THE MARUTS — THE STORM AND COLLECTIVE ENERGY DEIFIED
The Maruts are a troop, never a single god — sons of Rudra, companions of Indra, they shake mountains and milk rain from the Sky. A close reading of hymns 1.37, 1.64 and 5.54-58.
-
LES MARUTS — LA TEMPÊTE ET L’ÉNERGIE COLLECTIVE DÉIFIÉES
Les Maruts sont une troupe, jamais un seul dieu — fils de Rudra, compagnons d’Indra, ils secouent les montagnes et traient la pluie du Ciel. Décryptage des hymnes 1.37, 1.64 et 5.54-58.
-
RUDRA — THE FORCE THAT DESTROYS TO HEAL
Rudra is the terrifying healer of the Rig Veda — formidable archer and physician of a thousand remedies. A close reading of hymns 1.114, 2.33 and 7.46.
-
RUDRA — LA FORCE QUI DÉTRUIT POUR GUÉRIR
Rudra est le terrifiant guérisseur du Rig Veda — archer redoutable et médecin aux mille remèdes. Décryptage des hymnes 1.114, 2.33, 7.46 dans la traduction d’Hervé Le Bévillon
-
LES MARUTS ET LE DÉRÈGLEMENT CLIMATIQUE
Les Maruts — vents et tempêtes déifiés — décrivent avec une précision saisissante ce que le dérèglement climatique fait à notre monde. Décryptage védique.
-
THE MARUTS AND CLIMATE DISRUPTION
The Maruts — deified winds and storms — describe with striking precision what climate disruption is doing to our world. A Vedic decipherment
-
LES MARUTS — L’ÉNERGIE ÉOLIENNE DÉIFIÉE
Les Maruts sont la troupe des vents déifiés — fils de Rudra, compagnons d’Indra, force collective qui secoue le Ciel et la Terre. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon.
-
THE MARUTS — WIND ENERGY DEIFIED
In the Vedic pantheon, the Maruts occupy a singular place. They are not a single god but a troop — a band of fierce, roaring, impetuous young gods who travel together on their blazing chariots and shake the world in their wake. Their name itself says it: « those who cause death » — the winds. But…
-
Les hymnes védiques aux étoiles : une cosmologie spirituelle de la civilisation des 7 rivières
Dans la civilisation des Sept Rivières, aussi connue sous le nom de Sapta Sindhu, les étoiles n’étaient pas de simples points lumineux dans le ciel. Elles étaient des guides, des êtres vivants, parfois même des dieux. Le Rig Veda, le plus ancien texte de cette civilisation, parle souvent du ciel nocturne, des constellations, des vents…
-
Vedic Hymns to the Stars: A Spiritual Cosmology of the Seven Rivers Civilization
In the Seven Rivers Civilization, also known as Sapta Sindhu , stars were not just points of light in the sky. They were guides, living beings, sometimes even gods. The Rig Veda , the oldest text of this civilization, often speaks of the night sky, constellations, celestial winds, and invisible lights. Each star, each celestial…
