Étiquette : harappa
-
L’Absence d’Ego dans la Civilisation des 7 Rivières
Il y a une question que l’on finit par se poser inévitablement quand on lit attentivement le Rig Veda et quand on croise ses données avec ce que l’archéologie nous a appris ces dernières décennies sur la civilisation de l’Indus-Sarasvatî : comment une société aussi développée, aussi dense, aussi organisée a-t-elle pu fonctionner pendant près…
-
The Absence of Ego in the Civilisation of the 7 Rivers
There is a question that one ends up asking inevitably when reading the Rig Veda carefully and cross-referencing its data with what archaeology has taught us over recent decades about the Indus-Sarasvati civilisation: how could a society so developed, so dense, so organised have functioned for nearly two millennia without the pathologies we consider today…
-
L’Eau comme Symbole d’Intuition
Il y a dans le Rig Veda une présence que l’on finit par reconnaître partout, discrète et insistante à la fois, qui traverse les hymnes comme une rivière souterraine traverse un paysage : c’est l’eau. Pas l’eau au sens climatique ou agricole, même si cette dimension existe aussi dans le texte. L’eau comme force vivante,…
-
Îla, la Parole Inspirée
Il y a dans le Rig Veda une figure que presque personne ne connaît en dehors des spécialistes, et qui pourtant touche à quelque chose d’absolument central dans la spiritualité védique. Cette figure, c’est Îla. Elle n’est pas une grande déesse au sens où Ushas ou Aditi le sont. Elle n’a pas de mandala qui…
-
La Vie Quotidienne des Familles Védiques
Il est tentant, quand on lit le Rig Veda, de ne voir que les grands thèmes : le soma, l’illumination, les dieux, la cosmologie. Mais le texte est aussi, par endroits, d’une précision et d’une familiarité surprenantes sur la vie de tous les jours. Les rishis n’étaient pas des ermites coupés du monde. Ils vivaient…
-
Nature and Divinity: One Single Reality?
There is a question that is never asked in the Rig Veda. No one wonders whether nature is sacred. No one debates whether rivers, mountains, fire or wind deserve to be venerated. This question makes no sense within the Vedic framework of thought, in exactly the same way that it would make no sense to…
-
La Tripartition : Terre, Monde Intermédiaire, Ciel
Le peuple védique avait une vision du monde en trois niveaux. Le Ciel, la Terre et le Monde Intermédiaire. Cette division, que l’on retrouve dans presque toutes les traditions spirituelles qui ont suivi, n’était pas une construction mythologique destinée à expliquer la foudre ou les saisons. C’était une carte. Une carte des états de conscience…
-
Les effets spirituels du Soma selon les hymnes du Rig Veda
Il y a quelque chose d’assez troublant dans la façon dont les traducteurs occidentaux du Rig Veda ont généralement abordé la question du soma. La plupart d’entre eux, coincés dans leurs certitudes académiques ou leur propre rapport crispé aux états modifiés de conscience, ont soigneusement contourné le sujet, ou l’ont noyé sous des considérations rituelles…
-
The Spiritual Effects of Soma According to the Hymns of the Rig Veda
There is something rather troubling about the way Western translators of the Rig Veda have generally approached the question of soma. Most of them, trapped in their academic certainties or their own uneasy relationship with altered states of consciousness, have carefully sidestepped the subject, or buried it under ritual and botanical considerations that allowed them…
-
The Forgotten Cities of the Indus-Sarasvati Civilisation: Rakhigarhi, Kalibangan and Bhirrana
There exist, in the depths of human history, civilisations that achieved such remarkable urban and social perfection that they remain, millennia after their disappearance, an inexhaustible source of questioning for archaeologists, linguists and historians. The Indus civilisation, also known as the Indus-Sarasvati civilisation in reference to the river that irrigated its eastern margins, constitutes one…