
🕉️ HYMNE 10.95
Introduction
Cet hymne du Rig Veda relate le dialogue entre Purûravas et Urvaśî. Il met en scène l’amour douloureux entre un homme mortel et une nymphe céleste. Purûravas, abandonné par Urvaśî, tente de la convaincre de revenir vers lui. Elle lui répond qu’ils appartiennent à deux mondes différents : celui des hommes et celui des dieux. Ce poème exprime à la fois la nostalgie du divin et la compréhension que l’illumination ne peut venir que du détachement.
1.
Purûravas dit :
« Pourquoi m’as-tu abandonné, ô Urvaśî, alors que je ne t’ai pas offensée ? Que puis-je faire sans toi, ô toi, la lumière de ma vie ? »
Décryptage :
Purûravas symbolise l’âme humaine attachée au divin. Urvaśî incarne la sagesse céleste ou la conscience illuminée. L’homme, prisonnier du désir, se sent perdu lorsqu’il est séparé de cette lumière.
2.
Urvaśî répondit :
« Je vis selon la loi des dieux, toi selon celle des mortels. Les chemins de l’aube et de la nuit ne se rejoignent pas. »
Décryptage :
La sagesse divine ne demeure pas dans le monde de l’attachement. Urvaśî rappelle la séparation entre le plan spirituel et le plan matériel : l’éveil exige la transcendance.
3.
Purûravas dit :
« Ne fuis pas, ô belle Urvaśî ! Comme le vent poursuit la feuille, mon cœur te suit. Je suis consumé par ton absence. »
Décryptage :
Le désir de retrouver la lumière pousse l’âme à courir après ce qu’elle a perdu. Mais cette course n’est qu’une illusion : la lumière ne se saisit pas, elle s’incarne dans le calme intérieur.
4.
Urvaśî répondit :
« Je ne t’appartiens pas, ô mortel. Va vers la vie que les dieux t’ont accordée, car nul ne peut retenir l’éclair dans sa main. »
Décryptage :
Urvaśî enseigne ici le détachement : vouloir retenir la lumière, c’est la faire fuir. L’éclair, symbole de conscience, ne peut être possédé.
5.
Purûravas dit :
« Je me souviens des jours où nous étions unis, où tu reposais sur mon sein. Ces souvenirs me brûlent comme le feu sacré. »
Décryptage :
La mémoire du divin enflamme l’homme spirituel. C’est la nostalgie de l’état d’union originelle entre l’âme et le principe cosmique.
6.
Urvaśî répondit :
« Tu ne me verras plus jusqu’à la fin de ton offrande. Quand ton feu intérieur sera purifié, tu me retrouveras dans la lumière. »
Décryptage :
La purification par le feu (Agni) symbolise la transformation intérieure. Urvaśî ne peut être retrouvée que lorsque le désir a disparu : l’union ne se fait plus dans la chair, mais dans la conscience.
7.
Purûravas dit :
« Que deviendra mon cœur, privé de toi ? Les jours sont sombres, les nuits sans fin. »
Décryptage :
La nuit de l’âme est la période de séparation spirituelle. Le chercheur doit traverser ce vide avant de renaître à la lumière.
8.
Urvaśî répondit :
« Les sages connaissent la voie. Toi aussi, marche en silence. Le désir mène à la souffrance, mais la connaissance mène à la paix. »
Décryptage :
Urvaśî révèle ici la clé de l’éveil : le silence intérieur et la connaissance intuitive. L’amour terrestre doit se transformer en amour divin, libre de possession.
Conclusion
Cet hymne illustre la tension entre l’amour humain et l’aspiration spirituelle. Urvaśî n’est pas seulement une nymphe : elle est la conscience divine qui s’éloigne lorsque l’homme s’attache. Le message final est clair : seule la purification du feu intérieur permet la véritable union avec la lumière.
Laisser un commentaire