Étiquette : rishi
-
Les femmes-rishis du Rig Veda
On a longtemps présenté le Rig Veda comme un texte d’hommes, composé par des hommes, pour des hommes. Cette lecture est paresseuse, et elle est inexacte. Le corpus védique lui-même, dans ses hymnes, contient les voix de femmes qui n’étaient pas des épouses silencieuses ni des assistantes de cérémonie, mais des voyantes à part entière,…
-
The Women Rishis of the Rig Veda
The Rig Veda has long been presented as a text by men, composed by men, for men. This reading is lazy, and it is inaccurate. The Vedic corpus itself, in its hymns, contains the voices of women who were not silent wives or ceremonial assistants, but seers in their own right, poets of the same…
-
Les Familles de Rishis : Bharadvâja, Atri, Angiras et les Autres
Il y a dans le Rig Veda une dimension que l’on a tendance à négliger quand on le lit comme un texte religieux ou philosophique : c’est sa dimension humaine, familiale, presque intime. Les hymnes ne tombent pas du ciel. Ils ont des auteurs, ou plutôt des récepteurs, des hommes et des femmes qui les…
-
The Families of Rishis: Bharadvaja, Atri, Angiras and the Others
There is a dimension of the Rig Veda that tends to be overlooked when it is read as a religious or philosophical text: its human dimension, its familial, almost intimate quality. The hymns do not fall from the sky. They have authors, or rather receivers — men and women who received them in particular states…
Le Rig Veda 