Étiquette : guide
-
PŪṢAN — LE VOYAGE ET LES TROUPEAUX DÉIFIÉS
Pūṣan est le voyage déifié — guide des chemins, protecteur des troupeaux, mangeur de gruau au char de chèvres. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon.
-
PŪṢAN — TRAVEL AND HERDS DEIFIED
Pūṣan is travel deified — guardian of paths, protector of herds, gruel-eater with a goat chariot. A close reading in Hervé Le Bévillon’s translation
Le Rig Veda 