Étiquette : Ādityas
-

ARYAMAN — LA NOBLESSE DU CHEMIN DÉIFIÉE
Aryaman est la noblesse d’action déifiée — le principe qui ouvre les chemins, unit les étrangers, préside aux mariages. Décryptage dans la traduction d’Hervé Le Bévillon
-

ARYAMAN — NOBILITY OF THE PATH DEIFIED
Aryaman is nobility of action deified — the principle that clears paths, unites strangers, presides over marriages. A close reading in Hervé Le Bévillon’s translation